• CF

    Project Child Find

    Project Child Find is a free referral service and public awareness campaign to assist in the identification of unserved/underserved youth with a delay or disability from birth through 21 years of age. It also develops and distributes information to the public about early intervention services and special education programs throughout New Jersey. Project Child Find can be reached toll-free at 1-800-322-8174.

    Proyecto Child Find

    Project Child Find es un servicio de referencia gratuito y una campaña de concientización pública para ayudar en la identificación de jóvenes desatendidos o desatendidos con retraso o discapacidad desde el nacimiento hasta los 21 años de edad. También desarrolla y distribuye información al público sobre los servicios de intervención temprana y los programas de educación especial en todo Nueva Jersey. Puede comunicarse con Project Child Find sin cargo al 1-800-322-8174.


     

    Infants and Toddlers (Birth to Three):
    Families concerned about their infant or toddler’s development can contact an Early Intervention Service Coordinator through the New Jersey Early Intervention System. The number to call is 1-888-653-4433.  When you call, a service coordinator will talk with you about your concerns and offer referral information if needed. If a developmental evaluation is indicated, the service coordinator will work with you to schedule a multidisciplinary evaluation of your child’s development levels and needs. This evaluation service is provided at no cost to parents. If appropriate, certain early intervention services may be recommended.

    Bebés y niños pequeños (nacimiento a tres años):
    Las familias preocupadas por el desarrollo de sus bebés o niños pequeños pueden comunicarse con un Coordinador de Servicios de Intervención Temprana a través del Sistema de Intervención Temprana de Nueva Jersey. El número para llamar es 1-888-653-4433. Cuando llame, un coordinador de servicios hablará con usted sobre sus inquietudes y le ofrecerá información de referencia si es necesario. Si se indica una evaluación del desarrollo, el coordinador de servicios trabajará con usted para programar una evaluación multidisciplinaria de los niveles y necesidades de desarrollo de su hijo. Este servicio de evaluación se proporciona sin costo para los padres. Si es apropiado, se pueden recomendar ciertos servicios de intervención temprana.


    Preschool Children (Ages three to five):
    If you are concerned that your preschool child demonstrates delays in the development of motor, communication, social-emotional or cognitive skills you can call the Somers Point Public Schools, Special Services Department at 609-927-2053 x3203. A meeting will be arranged with you to discuss your concerns and to decide if an evaluation is necessary. If that is the case, and the findings support special education services, implementation of these recommendations and program planning would be completed with you. Your written consent would be required before any such services would begin. All these services are provided at no cost to parents.

    Niños en edad preescolar (de tres a cinco años):
    Si le preocupa que su hijo en edad preescolar demuestre retrasos en el desarrollo de habilidades motoras, comunicativas, socioemocionales o cognitivas, puede llamar al Departamento de Servicios Especiales de las Escuelas Públicas de Somers Point al 609-927-2053 x3203. Se organizará una reunión con usted para discutir sus inquietudes y decidir si es necesaria una evaluación. Si ese es el caso, y los hallazgos respaldan los servicios de educación especial, la implementación de estas recomendaciones y la planificación del programa se completarán con usted. Se requerirá su consentimiento por escrito antes de que comiencen dichos servicios. Todos estos servicios se brindan sin costo para los padres.


    School-Age Students (Ages 5-21):
    If you are concerned that your school-age child is developing or learning differently, you can talk with your child’s teacher or school guidance counselor, who may refer the matter to the Intervention and Referral Services Committee. You also have the right to request a child study team evaluation for consideration of special education and related services. Requests must be in writing and directed to: Dr. Michelle CarneyRay-Yoder, Director of Special Education, Somers Point Public Schools, 121 W. New York Avenue, Somers Point, New Jersey 08224.

    Estudiantes en edad escolar (de 5 a 21 años):
    Si le preocupa que su hijo en edad escolar se esté desarrollando o aprendiendo de manera diferente, puede hablar con el maestro o el consejero escolar de su hijo, quien puede remitir el asunto al Comité de Servicios de Intervención y Remisión. También tiene derecho a solicitar una evaluación del equipo de estudio infantil para considerar la educación especial y los servicios relacionados. Las solicitudes deben hacerse por escrito y dirigirse a: Dra. Michelle Carney Ray-Yoder, Directora de Educación Especial, Escuelas Públicas de Somers Point, 121 W. New York Avenue, Somers Point, Nueva Jersey 08224.



    The Somers Point Special Services Department does not permit the use of electronic mail to submit requests to school officials regarding referral, identification, evaluation, classification, and the provision of a free, appropriate public education.  Please forward all requests either written or typed to the Special Services department.  If you need assistance, please call our office at 609-927-2053 x3203.

    El Departamento de Servicios Especiales de Somers Point no permite el uso del correo electrónico para enviar solicitudes a los funcionarios escolares con respecto a la remisión, identificación, evaluación, clasificación y la provisión de una educación pública gratuita y adecuada. Envíe todas las solicitudes por escrito o mecanografiado al departamento de Servicios Especiales. Si necesita ayuda, llame a nuestra oficina al 609-927-2053 x3203.